萬物因海洋而生，但隨著社會的發展，海洋生態系統所面臨的危機日益嚴峻，作為地球一部份的你能為海洋付出什麼？而塑膠污染正正對海洋生態造成極大的破壞，adidas於2015年已率先踏出第一步，與海洋環保機構PARLEY 合作，創新地採用海岸塑膠廢料加工成為adidas跑鞋及運動服飾 adidas PARLEY 系列。

2018年，我們進一步透過跑步運動去喚醒更多人對海洋環保的關注，將於6月10日（星期日）假科學園舉辦RUN FOR THE OCEANS 5公里跑，希望透過是次活動，宣揚PARLEY A.I.R. (Avoid, Intercept, Redesign)策略，喚起大家避免使用塑膠產品，減少微塑膠的污染、防止廢料流入海洋及透過採用創新的環保再造方法， 保衛海洋。為了持續響應及締造更好的將來，跑手只要在2018年6月8日至7月8日期間將跑步紀錄上載到Runtastic軟件，每紀錄1公里，adidas會捐出$1美元支持PARLEY OCEAN PROGRAM (adidas總公司已預備一百萬美元支持是次全球活動) 。籌集的捐款將有助於教育發展中國家的學童，教育他們保護海洋。

為了持續響應及締造更好的將來，一同於6月10日起步，給海洋一線生機！

The ocean contain the greatest diversity of life on Earth and she is at risk today. Plastic waste has become a serious environmental problem. In 2015, adidas took an active first step in saving our planet. To raise awareness of plastic pollution and endangered sea life, adidas teamed up with PARLEY FOR THE OCEANS. Together we developed a series of adidas x PARLEY collections, which are made from recycled plastic found in our oceans.

To arouse more awareness on plastic pollution and deliver the concept of PARLEY A.I.R (Avoid, Intercept, Redesign), adidas will host a 5km “RUN FOR THE OCEANS” event this year, scheduled on 10th June Sunday in Hong Kong Science Park (HKSP). Our objective is to motivate people to avoid using plastic wherever possible and to build plastic free oceans together.

From 8th June to 8th July, adidas will match every kilometer run recorded in Runtastic (Running app) with US$1 – for the first one million kilometers – to the Parley Ocean Programs. Every dollar raised will contribute towards educating and equipping thousands of schoolchildren in developing countries with the skills, tools and knowledge required to help protect the most important ecosystem on the planet.

Step up to save our oceans and our planet - join the adidas RUN FOR OCEANS at 10th June !

賽事組別Category︰

1. 所有參加者均可獲贈賽事包乙份
   Each participant will receive the following souvenir
   - RUN FOR THE OCEANS上衣
   RUN FOR THE OCEANS Top
   - adidas 別注版環保袋
   adidas Special edition tote bag
   - $100 adidas 購物現金劵
   $100 adidas cash coupon
   - 跑手專用環保杯
   Foldable cup for runners
2. 所有完成賽事的參加者均可獲贈完成牌乙塊。
   Each participant can get a finishing medal after finishing the race.

• 大會Ｔ裇的尺碼有機會與上述尺碼有輕微誤差，一經報名，所有尺碼不設更改
  Please note that the size of Souvenir Tee maybe varied with standard size. Please choose it carefully. No size can be changed after enrollment.
• 大會Ｔ裇的尺碼以報名的先後次序而提供。主辦機構及活動統籌不保證能提供所選擇之尺碼。
  T-shirt size availability is provided on a first come first serve basis during enrollment period and subject to stock condition during race pack distribution. The organizer does not warrant any request in size.
• 如網上報名時於系統未能選擇某尺碼，則表示該尺碼已沒有存貨。一經報名，所有尺碼不設更改。
  *If there is no option of the particular size in the enrollment system, it means this size already out of stock. No size can be changed after enrollment.
• 效果圖及產品顏色只供參考。
  Picture and color are for reference ONLY.

• 所有成績根據主辦單位起步響號時間而決定，主辦單位保留最終決定權。
  All race results are based on the official time. Decisions of the Organiser are final.

• 九龍巴士 (九巴) Kowloon Motor Bus (KMB)
  272K 巴士線往返港鐵大學站(巴士總站)及科學園。
  272K MTR University Station ->Hong Kong Science & Technology Parks
• 小巴 Minibus
  27號專線小巴 (16座位) 往返港鐵沙田站(排頭街)及科學園。
  27 Minibus : MTR Sha Tin Station (Pai Tau Street) -> Hong Kong Science & Technology Parks

網上報名 Online Enrollment :
請登入http://RFTO.adidas.com.hk 填寫報名表格並以信用咭 (Visa/ Mastercard) 繳交報名費；
Fill and submit the online enrollment form at http://RFTO.adidas.com.hk and pay the enrollment fee by credit card (Visa/ Mastercard)

• 若申請者提供錯誤資料、不能繳交報名表及費用或不依從正確報名程序報名，主辦單位保留拒絕接受有關申請之權利。報名一經接納報名費恕不發還。已寄出的報名或重覆報名，均不設退款、退件、轉名安排及取消服務
  All enrollment fees and other donations are not refundable. If the participants provide incorrect information, fail to pay for enrollment fee by deadline or fail to follow correct enrollment procedure, the Organizer reserves the right to reject their enrollment.
• 不接受現場及逾期報名。
  Late or on site enrollment will not be accepted.
• 主辦單位保留限制及拒絕接受報名的權利。
  The Organizer reserves the right of limit and refuses any enrollment.
• 主辦單位保留聯絡申請者之權利，以便查詢有關其報名資料之事宜。
  The Organizer reserves the right to contact participants for information regarding their enrollment"
• 任何懷孕或患有慢性疾病如心臟病及高血壓的人士，皆不應參加是次活動。主辦單位在得悉或懷疑的情況下，保留取消任何不適宜參加是次活動之參加者資格的權利。被取消資格人士的報名費及其他費用, 將不會獲得退還。
  People who are pregnant or with chronic diseases, like heart attack and high blood pressure, are not recommended to participate in the event. The Organizer reserves the right of disqualify participants who are physically not eligible for the event.
• 號碼布及紀念品將會在比賽前兩星期通知參加者領取，參加者攜同電郵列印本或用電子產品展示電郵方式領取。
  Race Pack Pick-up Notice will be sent to participants 2 weeks before the event day, participants should bring the email print out to pick up the race pack with bib and souvenir.
• 參加者個人意外保險需自行負責。
  Participants are advised to arrange their own insurance cover.
• 大會保留是次活動之最終決定權，任何有關活動的臨時改動或消息，將以大會網站公佈為準。如參加者引起公眾不安，或作出其他大會認為不當的行為，大會有權取消參加者比賽資格。
  The Organizer reserves the right of final decision of the event. Any changes or contingent measures for the event announced by the Organizer and posted on the Organizer's webpage shall prevail.
• 參加者必須確保體格適宜參加比賽。參加者必須同意遵守及接受參加者須知及其細則。
  Participants must ensure that they are physically fit to join the event. They must comply with, observe and accept the requirements and related terms for participants.
• 大會設有行李寄存及水站。
  Baggage storage service and water stations will be provided.

• 如於比賽前一天中午十二時或之後懸掛八號或以上颱風訊號，賽事將會取消。
  If Typhoon Signal No.8 or above is hoisted at any time from 12:00 noon on the day before race, the race will be cancelled.
• 如於比賽當日凌晨十二時或之後懸掛黑色暴雨，賽事將會取消。
  If the Black Rainstorm Signal is hoisted at any time from 12:00 am on the race day, the race will be cancelled.
• 如天文台於比賽當日早上六時或之後懸掛紅色暴雨，雷暴或三號颱風警告，將如期進行。
  Should the Red Rainstorm Signal, Thunderstorm Warning and Typhoon Signal No.3 are issued at any time from 6:00 am on the race day, races will be continued.
• 如比賽進行中天氣惡劣或懸掛上述任何警告，賽事總監有權將比賽賽程改變或取消正在進行中的比賽。報名費將不獲退還。
  Should the above Inclement Weather/Condition Warnings be raised after the commencement of race, the Race Director has the right to change the course distance or arrangement or to stop the race. If the race is being stopped, the race will be cancelled. Entry fee will not be refunded.
• 如是次比賽因天氣惡劣或懸掛上述任何警告而取消，並不設補賽。 報名費將不獲退還。
  No rescheduled race due to inclement weather or other reasons. Entry fee will not be refunded.
• 請在比賽早上致電香港天文台查詢有關天氣情況。(電話: 1878200)
  Please check the race day weather from the Hong Kong Observatory. (Tel: 1878200)

• 參加者的個人物件可存放於大會提供之行李寄存區。切勿攜帶貴重物品，如有損毀或遺失，大會將不會負任何責任及作出任何賠償。參加者一旦使用此安排，已被假定接受此條款。
  Baggage storage will be provided. Please do not bring any valuable items. The Organizer is not responsible for the loss or damage of the baggage stored.
• 如活動過程中須向大會查詢及要求協助，請到詢問處與工作人員聯絡。
  Should there be any emergencies or assistance needed during the event, participants shall contact the officials at the information center.
• 所有禮品不可兌換現金。
  All prizes are not redeemable for cash.
• 大會擁有修改及解釋以上規則的權利。
  The Organizer reserves the right to amend or clarify the above race rules.